Preheat air fryer to 375°F.
Place tortilla on a flat surface. Spread BBQ sauce in the center, then top with shredded chicken and cheese.
Fold tortilla in half or press closed.
Air fry for 7 minutes, until golden and crispy. Flip halfway if needed.
Slice and serve warm with ranch, sour cream, or extra BBQ sauce.